第三百一十一章 记者的傻问题
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
,已经在此恭候多时了。”
萧鹏和他握手:“早间先生中文说的不错。”
早间准予微笑道:“我喜欢华夏文化,那是如此的迷人,所以我当年作为交换生,在华夏上的大学。”
萧鹏看着码头上的人道:“早间先生,怎么搞的这么隆重?”
早间笑道:“萧先生可是世界上最棒的骑士之一了,萧先生来到倭国参赛,是我们倭国赛马界的荣幸,所以我们必须要隆重接待。倒是萧先生这排场真是吓了我们一跳,我们怎么想也没有想到萧先生这么重视我们国家的比赛,竟然坐着这么奢华的游艇前来比赛,这让我们受宠若惊。”
萧鹏看着旁边的摄像机,心想你倒真会顺杆子爬,老子坐游艇来是因为这游艇到手之后还没玩过呢,到你嘴里竟然成了重视你们国家的比赛?真会给自己脸上贴金。不过守着这么多的记者,还是给他留点面子吧:“当然,久闻倭国赛马水平极高,所以这次我抱着交流学习的目的前来。”
“萧,你的意思是你的马术不如倭国对么?”旁边有人用别扭的英文提问,但是绝对不是倭国人。萧鹏一看,正是开始看到的那几个玩命抢位置的记者,萧鹏对着杨猛做出一个得意的表情,杨猛则一脸诧异。
萧鹏装作一脸迷茫之色看着早间准予,用中文问道:“早间先生,他们在说什么?这是你们国家的记者么?”
早间准予也是一脸歉意:“萧先生,对不起,我英文水平很差的,但是这些记者是整容国的记者。我不了解他们的语言。”
萧鹏点头:“那没办法了,我们还是接受倭国记者和华夏记者的采访吧,这语言不通真是没办法。唉,整容国的人怎么不会说中文呢?”
早间准予一脸笑意:“只能说他们准备不周吧。萧先生,你看这样如何?我们接受几个提问后就离开这里吧?你还要去马场那边熟悉一下马厩和场地呢。”心里早间准予则乐开花了,你这不是睁着眼说瞎话么?谁不知道你一口标准的新兰西口音英语,不过他还是很乐意看到整容国的记者吃瘪的,于是不去揭穿萧鹏。
萧鹏微笑道:“那好吧。我们先请岛国记者朋友提问吧。”
不过第一个岛国记者的问题,就把萧鹏气的够呛,他是这么问的:“萧先生,大家都知道你的那匹‘银子’是一匹很棒的赛马,可是你为什么参加的是‘樱花赏’牝马赛?而不是参加我们倭国最著名的三冠赛呢?这是因为对我们倭国赛马水平的恐惧么?”
听了那名记者的话,早间准予脸色一变,他恨不得撕烂那家伙的嘴,幸好那家伙说的是日语,他在考虑怎么跟萧鹏翻译这个记者的问题,如果把这话题翻译给萧鹏,万一萧鹏回答要去参加三冠赛,那岛国马协所有的小心思那不就全毁了?
想到这里早间准予急忙说道:“萧先生,这位记者的意思是,欢迎你的到来,同时问你对这次比赛有什么展望。”
萧鹏笑了笑,用一口标准的日文回答那位记者道:“这位记者朋友,你咋也知道,我是世界上最好的骑师,同时也有世界上最好的骏马,虽说岛国赛马业发展的很好,但是和世界顶级赛马比起来,还是有所差距。但是你们也知道,华夏和倭国是
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
,已经在此恭候多时了。”
萧鹏和他握手:“早间先生中文说的不错。”
早间准予微笑道:“我喜欢华夏文化,那是如此的迷人,所以我当年作为交换生,在华夏上的大学。”
萧鹏看着码头上的人道:“早间先生,怎么搞的这么隆重?”
早间笑道:“萧先生可是世界上最棒的骑士之一了,萧先生来到倭国参赛,是我们倭国赛马界的荣幸,所以我们必须要隆重接待。倒是萧先生这排场真是吓了我们一跳,我们怎么想也没有想到萧先生这么重视我们国家的比赛,竟然坐着这么奢华的游艇前来比赛,这让我们受宠若惊。”
萧鹏看着旁边的摄像机,心想你倒真会顺杆子爬,老子坐游艇来是因为这游艇到手之后还没玩过呢,到你嘴里竟然成了重视你们国家的比赛?真会给自己脸上贴金。不过守着这么多的记者,还是给他留点面子吧:“当然,久闻倭国赛马水平极高,所以这次我抱着交流学习的目的前来。”
“萧,你的意思是你的马术不如倭国对么?”旁边有人用别扭的英文提问,但是绝对不是倭国人。萧鹏一看,正是开始看到的那几个玩命抢位置的记者,萧鹏对着杨猛做出一个得意的表情,杨猛则一脸诧异。
萧鹏装作一脸迷茫之色看着早间准予,用中文问道:“早间先生,他们在说什么?这是你们国家的记者么?”
早间准予也是一脸歉意:“萧先生,对不起,我英文水平很差的,但是这些记者是整容国的记者。我不了解他们的语言。”
萧鹏点头:“那没办法了,我们还是接受倭国记者和华夏记者的采访吧,这语言不通真是没办法。唉,整容国的人怎么不会说中文呢?”
早间准予一脸笑意:“只能说他们准备不周吧。萧先生,你看这样如何?我们接受几个提问后就离开这里吧?你还要去马场那边熟悉一下马厩和场地呢。”心里早间准予则乐开花了,你这不是睁着眼说瞎话么?谁不知道你一口标准的新兰西口音英语,不过他还是很乐意看到整容国的记者吃瘪的,于是不去揭穿萧鹏。
萧鹏微笑道:“那好吧。我们先请岛国记者朋友提问吧。”
不过第一个岛国记者的问题,就把萧鹏气的够呛,他是这么问的:“萧先生,大家都知道你的那匹‘银子’是一匹很棒的赛马,可是你为什么参加的是‘樱花赏’牝马赛?而不是参加我们倭国最著名的三冠赛呢?这是因为对我们倭国赛马水平的恐惧么?”
听了那名记者的话,早间准予脸色一变,他恨不得撕烂那家伙的嘴,幸好那家伙说的是日语,他在考虑怎么跟萧鹏翻译这个记者的问题,如果把这话题翻译给萧鹏,万一萧鹏回答要去参加三冠赛,那岛国马协所有的小心思那不就全毁了?
想到这里早间准予急忙说道:“萧先生,这位记者的意思是,欢迎你的到来,同时问你对这次比赛有什么展望。”
萧鹏笑了笑,用一口标准的日文回答那位记者道:“这位记者朋友,你咋也知道,我是世界上最好的骑师,同时也有世界上最好的骏马,虽说岛国赛马业发展的很好,但是和世界顶级赛马比起来,还是有所差距。但是你们也知道,华夏和倭国是
(本章未完,请翻页)