第一百一十六章 俺叫熊小南
『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
珠泫
裴珠泫对着眼前粉丝歉意的点了点头,然后看着陈浩然叽里呱啦的说了一大堆
大致就是面前的这个粉丝是从中国特意过来给裴珠泫送礼物的,但因为语言不通的问题,再加上裴珠泫英文不是很好,想到陈浩然是中国人,所以裴珠泫就拜托陈浩然先帮她翻译。
“中国人吗?”
陈浩然看着面前的这个女粉丝问了问
女粉丝显然没想到陈浩然会说中文,一脸惊讶的往后退了一步,指着突然陈浩然冒出了一句有味道的问候:“哎呀妈呀,吓死我了,你咋回事啊,怎么还会说中文呢,成精儿了这是。”
陈浩然听着这一大嘴巴东北碴子的味道,脸上一头黑线。
一旁的裴珠泫睁着满眼星光的双眸,迫切的想要知道粉丝到底说了什么
“我是中国人肯定会说中文啊,你是东北的吗?”
“对啊,我就是东北那旮旯地儿的,哎呀妈呀异国他乡碰到同胞真好,你赶紧帮我翻译翻译,说我们中饭很担心大柱哥的身体,叫她好好保重。”
面前的这个女粉一点也不生分,大力的拍着陈浩然的肩膀使唤道
陈浩然顿时脸上没了表情,敢情异国他乡碰到同胞了,不寒暄两句也就算了,一开口就使唤上了呢
但陈浩然看了看裴珠泫,也就照做,将女粉的话全部翻译给她听
裴珠泫听完看着面前的粉丝,一脸感动的模样起身郑重的感谢她,然后说了一大堆女粉听不懂的话。
“老乡,你赶紧儿帮我翻译翻译呗,哎呀妈呀,我要被我大柱哥给迷死了,那小眼神看的我心里疼到心尖儿了。”
陈浩然不留痕迹的挪了挪肩膀,再这样被这个东北女粉拍几下,淤青感觉都拍出来了。
最后裴珠泫起身跟女粉轻轻的拥抱了一下,可把那东北妞给乐坏了,没看到陈浩然的苦瓜脸色,硬是第一次见不把陈浩然当外人,拍的陈浩然肩膀红鳌螯的。
然后东北女粉突然想起事,还没送礼物
一股脑的从地上提着大包小包的东西摆在桌上:“老乡快帮我翻译翻译,说这些都是我们中粉筹集送给她的礼物,还有其他的一些是给妹妹们的,还有伯父伯母的礼物也有。”
陈浩然看完也是一脸惊奇,没想到会为爱豆做到这种地步,然后扭头对着裴珠泫解释说完,裴珠泫惊讶的合不上嘴,为此很是感动。
硬拉着陈浩然就让他教自己怎么用中文写谢谢。
陈浩然皱着眉冥思苦想,怎么想也没想明白,裴珠泫这一小会儿可以写的出来那么笔画那么多的两个字来
后面的经纪人已经开始催了,后面还有粉丝在等
面前的东北女粉有些着急:“老乡,能不能整啊?不行就算了,反正韩语的感谢和祝福也都有了。”
陈浩然翻译给裴珠泫听,裴珠泫倔强的摇了摇头,拉着女粉转头跟经纪人示意等一等。
裴珠泫忍不住偷偷扯了扯陈浩然的衣角,焦急的看着他
“有了”!
陈浩然灵机一现,在纸上一写,跟裴珠泫那么一讲。
裴珠泫就接过东北女粉的专辑,在上面认真的缓缓写出了:“3Q。”
临走时,陈浩然受裴珠泫的委托,看着依依不舍离去的女粉问了她的名字。
原本女粉一听陈浩然要她名字还有些戒备的手放在胸口上,但一听陈浩然是帮裴珠泫打听的,女粉立马川剧变脸,扬着眉毛兴高采烈的回道:“俺叫熊小南!!”
呼~
陈浩然后怕的揉了揉肩膀,忍不住低声吐槽道:“怪不得姓熊,感情这气力不是开玩笑的。”
第(3/3)页
珠泫
裴珠泫对着眼前粉丝歉意的点了点头,然后看着陈浩然叽里呱啦的说了一大堆
大致就是面前的这个粉丝是从中国特意过来给裴珠泫送礼物的,但因为语言不通的问题,再加上裴珠泫英文不是很好,想到陈浩然是中国人,所以裴珠泫就拜托陈浩然先帮她翻译。
“中国人吗?”
陈浩然看着面前的这个女粉丝问了问
女粉丝显然没想到陈浩然会说中文,一脸惊讶的往后退了一步,指着突然陈浩然冒出了一句有味道的问候:“哎呀妈呀,吓死我了,你咋回事啊,怎么还会说中文呢,成精儿了这是。”
陈浩然听着这一大嘴巴东北碴子的味道,脸上一头黑线。
一旁的裴珠泫睁着满眼星光的双眸,迫切的想要知道粉丝到底说了什么
“我是中国人肯定会说中文啊,你是东北的吗?”
“对啊,我就是东北那旮旯地儿的,哎呀妈呀异国他乡碰到同胞真好,你赶紧帮我翻译翻译,说我们中饭很担心大柱哥的身体,叫她好好保重。”
面前的这个女粉一点也不生分,大力的拍着陈浩然的肩膀使唤道
陈浩然顿时脸上没了表情,敢情异国他乡碰到同胞了,不寒暄两句也就算了,一开口就使唤上了呢
但陈浩然看了看裴珠泫,也就照做,将女粉的话全部翻译给她听
裴珠泫听完看着面前的粉丝,一脸感动的模样起身郑重的感谢她,然后说了一大堆女粉听不懂的话。
“老乡,你赶紧儿帮我翻译翻译呗,哎呀妈呀,我要被我大柱哥给迷死了,那小眼神看的我心里疼到心尖儿了。”
陈浩然不留痕迹的挪了挪肩膀,再这样被这个东北女粉拍几下,淤青感觉都拍出来了。
最后裴珠泫起身跟女粉轻轻的拥抱了一下,可把那东北妞给乐坏了,没看到陈浩然的苦瓜脸色,硬是第一次见不把陈浩然当外人,拍的陈浩然肩膀红鳌螯的。
然后东北女粉突然想起事,还没送礼物
一股脑的从地上提着大包小包的东西摆在桌上:“老乡快帮我翻译翻译,说这些都是我们中粉筹集送给她的礼物,还有其他的一些是给妹妹们的,还有伯父伯母的礼物也有。”
陈浩然看完也是一脸惊奇,没想到会为爱豆做到这种地步,然后扭头对着裴珠泫解释说完,裴珠泫惊讶的合不上嘴,为此很是感动。
硬拉着陈浩然就让他教自己怎么用中文写谢谢。
陈浩然皱着眉冥思苦想,怎么想也没想明白,裴珠泫这一小会儿可以写的出来那么笔画那么多的两个字来
后面的经纪人已经开始催了,后面还有粉丝在等
面前的东北女粉有些着急:“老乡,能不能整啊?不行就算了,反正韩语的感谢和祝福也都有了。”
陈浩然翻译给裴珠泫听,裴珠泫倔强的摇了摇头,拉着女粉转头跟经纪人示意等一等。
裴珠泫忍不住偷偷扯了扯陈浩然的衣角,焦急的看着他
“有了”!
陈浩然灵机一现,在纸上一写,跟裴珠泫那么一讲。
裴珠泫就接过东北女粉的专辑,在上面认真的缓缓写出了:“3Q。”
临走时,陈浩然受裴珠泫的委托,看着依依不舍离去的女粉问了她的名字。
原本女粉一听陈浩然要她名字还有些戒备的手放在胸口上,但一听陈浩然是帮裴珠泫打听的,女粉立马川剧变脸,扬着眉毛兴高采烈的回道:“俺叫熊小南!!”
呼~
陈浩然后怕的揉了揉肩膀,忍不住低声吐槽道:“怪不得姓熊,感情这气力不是开玩笑的。”