书架
程夕陆沉舟
导航
关灯
护眼
字体:

第五十五章 比夏日更动人

『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
而事实证明想多就要被打脸,像是看出她在想什么,陆沉舟微一挑眉,说:“你讲的故事乏味,能催眠。”

……

有一句mmp不知道当讲不当讲,程夕面上微笑,内心却是十分崩溃:要不要这么打击她?她一向觉得自己的故事讲得还可以的!

程夕周末两天休息,第一天就等着林家母子接见,第二天,则完全奉献给了陆沉舟。

她在他酒店里,给他录了一天的故事,程夕把自己知道的故事都搜罗完了,看看录音笔里储存未满,陆沉舟又要她加。

加到最后,程夕从他的书架里选了一本莎士比亚,还是原版的,里面好多单词是旧用词,她都不太认识,反正也是催眠用的,随便吧。

陆沉舟也没干啥,就坐在她旁边听她念,偶尔电话处理一些事情,多数时间,他在睡觉,他睡醒的时候,程夕刚念到莎士比亚《十四行诗》里的一句:“ShallIcomparetheetoasummer’sday?Thouartmorelovelyandmoretemperate。”

他突然出声:“‘thou’。”

她惊醒,抬头看向他,昨晚才洗过脸的她,皮肤看起来水当当的,瓷白里透着些微的红润,清透的眼睛,就像是刚刚水洗过的天空,澄净得让人心醉。

心又开始痒痒起来,陆沉舟闭上眼睛,程夕还在问:“你刚刚说什么?”

他不想搭,脑子里却无意识地重复了她刚刚念过的那段话,ShallIcomparetheetoasummer’sday?Thouartmorelovelyandmoretemperate,译成中文是,能不能让我来把你比作夏日?你可是更加可爱,更加温婉。

她念错了一个单词,把“thou”读作了“thee”,他本是很挑剔的,无法容忍一点点的意外和差错,但是,她读莎士比亚,错的并不是这么一处,他却没觉得有多难忍受。

大概是,她的声音太动听了,动听得他可以忽略她犯下的错。

“就这样吧。”他听见自己说,“你吵到我睡觉了。”

她没说话,他也没睁眼,不过他能想象得出这会儿她那一脸无语的样子,感觉到程夕悄然退出去的脚步,他微微勾了勾唇,勾出一个很冷的笑容。